Против "Акул" выступает частная военная компания "Беллона", действующая как инструмент западных спецслужб. Руководит этой организацией опытная шпионка Ирма Свенсон, а её правой рукой является Кевин Максвелл. По мнению их начальства, они представляют собой ту самую опасную комбинацию, способную уничтожить вражеский отряд и подорвать репутацию КТЦ. Командиры элитного подразделения столкнутся с парадоксом времени, который продемонстрирует им тесную связь между прошлым и настоящим. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно изучить удачные операции и мелкие ошибки прошлого, чтобы принимать оптимальные решения в предстоящих миссиях.