В Шанхае Ван Темэй, недавно разведённая женщина, переезжает вместе с дочерью-школьницей в новую квартиру. Там она встречает свою соседку, двадцатилетнюю Сяо Е, которая поёт в инди-группе и не прочь иногда хорошо повеселиться. Пока Сяо Е переживает о том, что её новый бойфренд может быть не слишком верен, Темэй становится главным редактором онлайн-журнала и задумывается о развитии талантов своей дочери. Постепенно женщины становятся ближе, и Сяо Е предлагает девочке уроки игры на барабанах.